Inicio BLOG ¿PALUDISMO O MALARIA?
¿Paludismo o malaria? Blog de viaje
diciembre 2020

¿Paludismo o malaria?

Son los dos términos empleados para definir una misma enfermedad producida por un parásito (protozoo) del género Plasmodium que es transmitido por la picadura de las hembras del mosquito anófeles (género Anopheles).1,2

El destino geográfico, la ruta específica seguida, la duración del mismo, el tipo de viaje o la estación del año en que se realiza son factores determinantes del riesgo. De todos los casos de malaria más del 90% ocurren en África. Las áreas de mayor incidencia se localizan en África del oeste y África del este, seguido de Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón y África del sur. El riesgo es intermedio en el subcontinente indio y en las áreas turísticas de América latina y del sudeste de Asia. No obstante, en áreas concretas de Brasil, India y Tailandia el riesgo es considerable.3,4

La enfermedad se transmite con la picadura de un mosquito hembra del género Anopheles infectado.1,2,5,6

Para evitar las picaduras de los mosquitos hay dos medidas fundamentales y complementarias:1,5,7-10

  • Evitar las picaduras de los mosquitos entre el atardecer y el amanecer, ya que estos mosquitos tienen hábitos alimenticios nocturnos.
  • Consultar a su médico para valorar profilaxis medicamentosa adecuada antes, durante y después del viaje.

Al volver de viaje de una zona de riesgo se deberán tener en cuenta los síntomas siguientes: una crisis febril después de unas horas de malestar general, dolor de cabeza, articulaciones y escalofríos, para acabar con un periodo caliente con sudación abundante y alta temperatura (puede alcanzar los 40º- 41ºC).6,7,10,11

El diagnóstico precoz y el tratamiento reduce la enfermedad y previene las muertes.12

¿Paludismo o malaria?
¿Paludismo o malaria?
REFERENCIAS:
  1. López-Vélez R, De Guzmán M. Cuadernos prácticos de malaria: número 2: Prevención en viajeros. Fiselgraf SL. Madrid 2007.
  2. Malaria 2017 update. International travel and health, chapter 7. WHO 2017. Último acceso junio 2022. Disponible en: https://www.who.int/docs/default-source/travel-and-health/2017-ith-chapter7.pdf
  3. Poumerol G, Wilder-Smith A. Viajes internacionales y salud. Ministerio de sanidad, servicios sociales e igualdad. Sanidad 2012. Último acceso junio 2022. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/viajesInter/home.htm
  4. World malaria report 2016. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2016. Último acceso junio 2022. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/252038/9789241511711-eng.pdf;jsessionid=DA68F92236C50316E342071DA5614ED4?ua=1?sequence=1
  5. López-Vélez R. En: Malaria y viajes internacionales. López-Vélez R Ed. Marco Gráfico SL, Madrid;2002. 
  6. Malaria vector control and personal protection: report of a WHO Study Group. Geneva: World Health Organization; 2006 (WHO Technical Report Series, No. 936). Último acceso junio 2022. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43425/WHO_TRS_936_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  7. Capdevilla JA, Icart R. Profilaxis malaria en el viajero. Rev Clin Esp. 2010;210(2):77–83.
  8. López-Vélez R. Prevención de la malaria en los viajes internacionales. Enferm Infecc Microbiol Clin 2003;21(5):248-260.
  9. Jimenez Navarro C, López-Vélez R. Viajes internacionales: vacunas y prevención de la malaria. En: La salud del inmigrante con especial referencia a la población pediátrica. López-Vélez R Ed. Undergraf SL 2006: 68-83.
  10. López-Vélez R, Martín Echevarría E, Pérez Molina JA. Guía de enfermedades infecciosas importadas. Ministerio de Sanidad y Consumo. Sanidad 2008. Último acceso junio 2022. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/migracion/docs/GuiaEnfInfImp.pdf
  11. López-Vélez R, Martín Echevarría E. Geografía de las Infecciones tropicales: Guía práctica por enfermedades. Gráficas Enar SA, Madrid 2007. 
  12. WHO media centre: news, features, multimedia. Malaria. Último acceso junio 2022. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs094/en/








¿Paludismo o malaria?
¿Dónde quieres viajar?
Selecciona un país
¿Paludismo o malaria?
Afganistán
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Antigua y Barbuda
Arabia Saudí
Argelia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Bahréin
Bangladesh
Barbados
Belice
Benín
Bielorrusia
Bolivia
Bosnia y Herzegovina
Botswana
Brasil
Brunéi Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Bután
Bélgica
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Canadá
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoras
Congo
Corea del Norte
Corea del Sur
Costa Rica
Costa de Marfil
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
EEUU
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estonia
Esuatini (anterior Swazilandia)
Etiopía
Filipinas
Finlandia
Fiyi
Francia
Gabón
Gambia
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guadalupe
Guatemala
Guayana Francesa
Guinea
Guinea Ecuatorial
Guinea-Bissau
Guyana
Haití
Hawai
Holanda
Honduras
Hungría
India
Indonesia
Irak
Irlanda
Irán
Islandia
Islas Marshall
Islas Salomón
Islas Vírgenes EEUU
Islas Vírgenes RU
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Jordania
Kazajstán
Kenia
Kirguistán
Kiribati
Kuwait
Laos
Lesotho
Letonia
Liberia
Libia
Lituania
Líbano
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauricio
Mauritania
Micronesia
Moldavia
Mongolia
Montserrat
Mozambique
Myanmar
México
Mónaco
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Nigeria
Noruega
Nueva Zelanda
Níger
Omán
Pakistán
Panamá
Papúa Nueva Guinea
Paraguay
Perú
Polinesia Francesa
Polonia
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reino Unido
República Centroafricana
República Checa
República Democrática del Congo
República Dominicana
República de Palaos
Reunión
Ruanda
Rumanía
Rusia
Samoa
San Cristóbal y Nieves
San Vicente y Granadinas
Santa Lucía
Santo Tomé y Príncipe
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri Lanka
Sudáfrica
Sudán
Suecia
Suiza
Surinam
Tailandia
Taiwan
Tanzania
Tayikistán
Togo
Tonga
Trinidad y Tobago
Turkmenistán
Turquía
Tuvalu
Túnez
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistán
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zambia
Zimbabwe

Viajarsano, web de referencia en salud y viajes internacionales que ofrece orientación sobre las precauciones de salud antes, durante y después del viaje. Además de información actualizada sobre las enfermedades prevenibles mediante vacunación, las recomendaciones de vacunación país por país y otras medidas preventivas recomendadas.

¿Paludismo o malaria?